Линия качественных переводов

(044) 362 81 45
(050) 388 43 40
info@primeline.in.ua

Письменный Перевод

Профессиональный письменный перевод важен и необходим в следующих случаях:

  • Вам нужно выполнить перевод сразу на несколько иностранных языков.
  • Вам нужно выполнить большой объем письменного перевода в короткие сроки.
  • Вам необходимо легализировать письменный перевод.
  • Для Вас очень важно соблюдение сроков перевода.
  • Для Вас нужно выполнить (сверх)сложный перевод или перевод специфичной тематики.
  • Вам важно качество и гарантии качества перевода.

И во всех этих случаях Вы можете обратиться к нам!

Мы работаем со всеми возможными тематиками перевода и типами документов. Это, например:

Также мы выполняем нотариальный перевод документов/текстов.

Замечание: С более подробной информацией об этом виде перевода, вы можете ознакомиться в разделе Нотариальная заверка.

Чтобы обеспечить высокое качество и высокую скорость письменного перевода, для каждого конкретного заказа мы подбираем переводчиков наиболее оптимально соответствующих требованиям данного заказа, а именно – опыт и специализация в соответствующей тематике перевода и в переводе документов данного типа.

Обратите внимание, что редактирование / корректорская правка переведённого текста является обязательной стадией перевода и включена  в изначальную стоимость страницы перевода. Также при желании клиента мы можем выполнить стилистическую правку переведенного материала носителем языка!

У нас четкая и широкая градация сложности перевода, поэтому заказав у нас перевод, вы НЕ будете переплачивать за перевод стандартной сложности и НЕ будете платить за перевод  текста средней сложности как за сложный или сверхсложный перевод. Подробнее...

Пробный перевод

При заказе перевода текста объемом более чем 25-ть стандартных страниц Вы можете предварительно оценить качество выполняемого нами письменного перевода, воспользовавшись услугой пробного перевода...

Языки - наше бюро переводов работает с основными мировыми языками, подробный список которых можно увидеть на странице Языки и Цены

Срочность и сроки перевода

Мы пользуемся широкой градацией срочности перевода и сможем выполнить вам срочный письменный перевод в оптимальные сроки и максимально доступно!

Также при заказе перевода большого количества текста вы выигрываете не только на скидке за количество страниц, но и в сроках выполнения заказа!  Например, перевод текста на 200 страниц мы выполним для Вас за то же время, что и перевод текста на 100 страниц, поскольку на данное количество страниц имеется бонус на срочность. Более подробную информацию о срочности и сроках перевода, пожалуйста, уточняйте у наших менеджеров.

Скидки

Переводите у нас больше и платите меньше! На перевод большого количества текста у нас имеются следующие постоянные постраничные скидки...

Мы работаем с новейшим программным обеспечением и можем осуществить перевод файлов множества форматов (смотрите раздел Форматы файлов), а для клиентов, осуществивших заказ или ряд заказов на перевод 100-та и более страниц текста, мы создаем и используем так называемую “Память переводов” и поэтому можем осуществлять перевод гораздо быстрее, а соответствующим заказчикам предоставлять дополнительные скидки…

Замечание: Память переводов (англ. translationmemory, иногда называемая «Накопитель переводов») - это база данных, содержащая набор ранее переведенных текстов.

Конфиденциальность

Мы гарантируем конфиденциальность Вашей информации не только подписанием соответствующего акта, но храня и передавая эту информацию в зашифрованном виде.

Замечание: По умолчанию для шифрования Ваших файлов используется AES алгоритм шифрования информации. Используя этот алгоритм шифрования, получить доступ к Вашим файлам можно только зная заранее заданный и независимый от операционной системы пароль.

Онлайн-заказ перевода

Если Вы хотите заказать письменный перевод удаленно прямо из Вашего дома или офиса (где вы находитесь нам неважно!), то, Вы можете это легко сделать воспользовавшись услугой онлайн-заказа письменного переводаПодробнее...

Заказать письменный перевод

Наверх